
Навіть найбільші протилежності зустрічаються. Дозвольте мені пояснити, що я маю на увазі.
Земля не є плоскою. Якщо ви постійно будете йти на схід, то у підсумку прибудете туди, звідки почали - на захід. До того ж, ненависть і любов не є відокремленими почуттями. Надзвичайне кохання - це початок образи і залежності, яка може перерости у ненависть. Так само і сильна ненависть може бути початком великої любові.
Насправді чорне і біле на невеликій відстані один від одного. В абсолютній темряві, ви почнете бачити білі плями. І якщо будете дивитися на щось чисте й біле протягом тривалого періоду, можете осліпнути і бачити тільки темряву.
Тепер найцікавіше: якщо усе, про що йшлося вище, правильно та універсально, це означає, що життя і смерть не є відокремленими. Вони також зустрічаються: початок життя - це початок смерті... І якщо це правда, я задаю собі питання - чи означає це, що і смерть - це початок життя?
Перша частина має сенс для мене. Коли ми народжуємося, то знаходимося на початку нашого життя, і, за визначенням, починаємо наш шлях до смерті. І якщо твердження правильне, то чому б не другій частині також не бути правдивою - коли ми вмираємо, так чи інакше, починається нове життя.
Я не стверджую, що ми відроджуємося як леви чи собаки. Я не стверджую, що після смерті є життя. Я не можу нічого стверджувати, тому що не знаю цих таємниць природи. Але мені здається, що якщо крайнощі дійсно зустрічаються, то немає нічого по-справжньому остаточного.
за матеріалами Is There Life After Death?, adizes.com
innovations.com.ua публікує переклад блогу Іцхака Адізеса за згодою автора























